Vue Stream Markdown

Appearance

CJK Language Support ​

vue-stream-markdown includes built-in support for CJK (Chinese, Japanese, Korean) languages, ensuring that emphasis markers like bold and italic work correctly with ideographic punctuation. This is particularly important for AI-generated content, where language models naturally place emphasis markers around phrases that include or end with punctuation.

The Problem ​

The CommonMark/GFM specification has a limitation where emphasis markers (** or *) adjacent to ideographic punctuation marks occasionally fail to be recognized. This causes formatting to break in CJK text:

markdown
**この文は太字になりません（This won't be bolded）。**この文のせいで（It is due to this sentence）。

Without CJK-friendly parsing, the text above would render as plain text instead of bold because the closing ** appears next to the Japanese period.

The Solution ​

vue-stream-markdown uses the micromark-extension-cjk-friendly and micromark-extension-cjk-friendly-gfm-strikethrough plugins to handle CJK text properly. These plugins implement an improved parsing approach that correctly recognizes emphasis markers adjacent to ideographic punctuation.

Supported Features ​

Bold Text with Punctuation ​

Works correctly with all ideographic punctuation marks:

markdown
**日本語の文章（括弧付き）。**この文が後に続いても大丈夫です。
**中文文本（带括号）。**这句子继续也没问题。
**한국어 구문(괄호 포함)**을 강조.

Japanese: 日本語の文章（括弧付き）。この文が後に続いても大丈夫です。 Chinese: 中文文本（带括号）。这句子继续也没问题。 Korean: 한국어 구문(괄호 포함)을 강조.

Italic Text with Punctuation ​

markdown
*これは斜体のテキストです（括弧付き）。*この文が後に続いても大丈夫です。
*这是斜体文字（带括号）。*这句子继续也没问题。
*이 텍스트(괄호 포함)*는 기울임꼴입니다.

Japanese: これは斜体のテキストです（括弧付き）。この文が後に続いても大丈夫です。 Chinese: 这是斜体文字（带括号）。这句子继续也没问题。 Korean: 이 텍스트(괄호 포함)는 기울임꼴입니다.

Strikethrough with Punctuation ​

vue-markdown-stream includes micromark-extension-cjk-friendly-gfm-strikethrough for proper strikethrough support:

markdown
~~削除されたテキスト（括弧付き）。~~この文は正しいです。
~~删除的文字（带括号）。~~这个句子是正确的。
~~이 텍스트(괄호 포함)~~를 삭제합니다.

Japanese: 削除されたテキスト（括弧付き）。この文は正しいです。 Chinese: 删除的文字（带括号）。这个句子是正确的。 Korean: 이 텍스트(괄호 포함)를 삭제합니다.

Mixed Content ​

CJK and English text work seamlessly together:

markdown
**重要提示（Important Notice）：**请注意。

重要提示（Important Notice）：请注意。